《小池》
作者:宋 杨万里
英译:阿九
朗诵:阿九
配乐:The Piano Guys -- Pictures at an Exhibition(节选)
泉眼无声惜细流,树阴照水爱晴柔。
小荷才露尖尖角,早有蜻蜓立上头。
英译(by 阿九)
The Pond
The spring quietly trickles a stream of water, cherishing every drop,
The tree, delighted by sunshine, casts its shade into the pond.
The tip of the lotus leaf is just peeking out,
Yet of this perch the dragonfly has already become fond.