介绍:
论语宪问14.38
子路宿于石门。晨门曰：“奚自？”子路曰：“自孔氏。”曰：“是知其不可而为之者与？”
【译文】
子路在石门留宿。早晨，守门人问：“你从哪里来？”子路说：“从孔氏。”守门人说：“就是那位明知不可却偏要做的人吗？”
【注释】
（1）《朱注》：“石门，地名。晨门，掌晨启门，盖贤人隐于抱关者也。自，从也，问其何所从来也。”并引胡寅曰：“晨门知世之不可而不为，故以是讥孔子。然不知圣人之视天下，无不可为之时也。”
（2）《读训》：“‘晨门’一辞殊不文。按‘晨’乃指时刻言，‘门’上缺文应为‘司’或‘伺’。”
（3）辛全《四书说》：“不知其不可，是愚人。知其不可而不为，是隐者。知其不可而为之，是圣人。晨门虽与圣人趋向略异，却能道出夫子意中事。”
大家还在听
