介绍:
又到了一年一度的万圣节化妆舞会（S01E06），老爸和他的朋友们也是各怀鬼胎，Marshall & Lily下血本准备服饰，志在比赛夺魁！TED却对几年前万圣节前夜来电的“南瓜妹纸”念念不忘~
1. instant connection瞬间来电、一见如故（02’16）
Have an instant connection(with someone) 是与某人瞬间来电、一见如故的意思；如果表达对某人一见钟情，还可以用fall in love with sb. at the first sight。另外，Connection的意思是“联系、关系”，它同时也是“人脉”的意思，不少社交网站都提供“Search/Connections”的功能，所以和很多人联系在一起， well-connected就是我们所说的“路子野、人脉广”咯！
2. in the zone [俚语]处于巅峰状态 ；进入最佳状态(09’13)
自强自立的Robin，和又高又帅、还愿意为她肝脑涂地的男友共进晚餐时，居然完全沉浸在自己吃汉堡包的状态里，只能说，她的世界我不懂~
Be in the zone字面解释是“在这个地区里面”，其实它是个习语，意思是“某人因为聚精会神而表现颇佳”，就是说一个人正处于某种状态，发挥出了百分百的甚至超过自身能力的水平。相反的，zone out就是说游离于空间之外，也就是“心不在焉，分神”。
例：He was in the zone throughout the playoffs.整个季后赛他一直保持最佳状态。
Nobody can touch him when he is in the zone. 他一旦进入最佳状态，谁都望尘莫及。
3. fair and square公正的，正大光明的（16’57）
说到专注把妹数十年的Barney蜀黍，这次为了拿到电话号码，生生把化装舞会变成了变装舞会，付出和收获成正比，在他的字典里，公平二字就是这么写的。
Fair这个字有很多解释，其中一个主要的意思是：公正或诚实。Square用做名词的时候，它的一般解释就是：四方块；用做形容词的时候可以解释为：正直的，或者是光明正大的。两个押韵的词组成了fair and square，意思是“公平公正的、光明磊落的”，这个短语也在老友记中多次出现，如第4季第九集中，钱德、乔伊和莫妮卡、瑞秋打赌赢了互换公寓，是这样说的：
Our apartment! We won it fair and square. Twice! And I am getting it back right now!
例：There are no excuses. We were beaten fair and square.
没话说，我们是给正大光明地打败的。
His business dealings were aboveboard .他的生意来往是光明正大的。
然并卵，在Ted眼里，爱情这东西是不能计较太多得失的，尽管自己也知道再遇见slutty pumpkin的可能性很低，他还是每年都像个傻子一样去等待。其实生活中很多事情，慢慢来会比较快~ 所以，一起在等待中让自己变得更好吧~
