【摩登家庭】“你从来没有真正接受过我。”

【句子】You’ve never been completely accepting of me. 【Modern Family-S1E13】 【发音技巧】’ve和never当中都有[v]摩擦音；of注意末尾是[v]不是[f]； 【翻译】你从来没有真正接受过我。 【适用场合】这句话其实你也可以说You’ve never completely accepted me. 现在完成时； 如果像今天主题句这样，用现在完成进行时，表示从过去某时开始一直持续到现在的动作，并且还将持续下去。 eg: We have been waiting for you for half an hour. 我们已经等你了半个小时了。（还会继续等） 另外简单提一下accept 和 receive的区别； receive只表示收到；但accept表示发自内心接受； eg: I&`&ve received their invitation but I haven&`&t decided whether to accept or not. 我已经收到了他们的邀请，但是我还没有想好要不要接受。 【尝试翻译以下句子，并留言在文章末尾】 我们给她发了一份工作offer，但我不知道她会不会接受。