【摩登家庭】“我突然间感到了胃里一阵剧痛。”

【句子】I have the worst headache all of a sudden. 【Modern Family S3E16】 【发音】/aɪ/ /hæv/ /ðə/ /wɜː(r)st/ /ˈhed.eɪk/ /ɔːl/ /ɑːl/ /əv/ /ə/ /ˈsʌd.ən/ 【发音技巧】worst headache不完全爆破；all of a两处连读； 【翻译】我突然间头疼得好厉害啊。 【适用场合】 今天节目中，我们来学习一下all of a sudden的用法。 其实这个短语，我们在新概念第一册的视频直播课已经有讲过。 它对应的英文解释一起来看下：very quickly；sooner than expected； 指“突然；猛地”； eg: It seemed to happen all of a sudden - I felt dizzy and I just collapsed. 一切都看似发生得很突然，我感觉到眩晕，直接晕倒了。 eg: I was startled when the fire alarm went off all of a sudden. 火警突然响起的时候，我被吓了一跳。 eg: I thought Laura and I were friends, but all of a sudden, she stopped talking to me. 我原本以为我和劳拉是朋友呢，但是突然间她就不跟我说话了。 eg: All of a sudden someone grabbed me around the neck. 突然有人抓住了我的脖子。 eg: All of a sudden she didn't look sleepy any more. 突然她看起来一点也不困了。 eg: All of a sudden, the bedroom window flew open. 突然间，卧室的窗户开了。 eg: I was sitting reading my book when all of a sudden the lights went out. 我当时正坐着看书，突然间灯全灭了。 eg: I felt a sharp pain in my stomach all of a sudden. 我突然间感到了胃里一阵剧痛。 【尝试翻译以下句子，并留言在文章留言区】 All of a sudden lightning struck the tree we were sitting under.