【摩登家庭】“我去看看孩子们怎么样了”英语怎么说？

【句子】Are you checking on me and the party again? 【Modern Family S3E17】 【发音】/ɑː(r)/ /ju:/ /tʃekɪŋ/ /ɒn/ /ɑːn/ /mi:/ /ənd/ /ðə/ /ˈpɑː(r).ti/ /əˈgeɪn/ /əˈgen/ 【发音技巧】checking on连读；and the不完全爆破；party闪音； 【翻译】你又不放心我，回来检查派对的情况吗？ 【适用场合】 今天节目中，我们来学习一下这里check on sth./sb.的用法； to check the status, condition, or well-being of someone or something through an inspection or visit； 或者to make sure that there is nothing wrong with sb./sth.； 这个短语可以理解成：“通过检查、拜访去查看某个人或者某个事物的状态、情况；” eg: I'll just go and check on the children. 我去看看孩子们怎么样了。 eg: He called to check on the departure time. 他打电话过来，查问出发时间。 eg: Steven checked on her several times during the night. 斯蒂文夜里查看了她几次。 eg: We need to check on grandma and see how she is coping with all this snow. 我们得去看看奶奶，看看下大雪她怎么样了。 eg: I just checked on the baby, and he's still sleeping. 我刚看过宝宝了，他还在睡觉呢。 eg: Can you check on the dryer and tell me if it's still running? 你能看看烘干机，告诉我它是否还在运转吗？ eg: Sarah will check on the matter and report to us. 莎拉会调研这件事然后给我们报告的。 eg: I will check on Jeff while he's not feeling well. 杰夫身体不舒服的时候，我会去看看他的。 【尝试翻译以下句子，并留言在文章留言区】 I checked on the duck in the oven to see if it was ready to eat.