【句子】I could drop him off at the restaurant as soon as they wrap it up. 【Modern Family-S2E14】
【发音】[aɪ] [kʊd] [drɒp]/[drɑ:p] [hɪm] [ɒf]/[ɑ:f] [æt] [ðə] [ˈres.trɒnt]/[ˈrestə.rɑ:nt] [æz] [su:n] [æz] [ðeɪ] [ræp] [ɪt] [ʌp]
【发音技巧】could drop不完全失去爆破;drop him off击穿+连读;at the不完全失去爆破;soon as连读;wrap it up两处 连读+美音浊化;
【翻译】等他们开完会了,我可以送他去餐厅呀!
【适用场合】
drop sb. off
to give sb. a ride to some place把某个人送到某地;
eg: When do I need to drop the kids off at soccer practice?
我得什么时候把孩子们送去足球训练?
eg: Can I drop you off somewhere in town?
我能让你在城里某个地方下车吗?
eg: I dropped him at the library and went shopping.
我把他送到图书馆,然后我就去购物了。
我们今天重点学习第二个表达:
wrap up在口语里面可以用来表达:
complete sth., such as a task
or bring sth. to an end
完成某个事物;结束某件事情;
eg: I just need to wrap up some work before I head home.
我得在回家之前,处理一些工作。
eg: OK, everyone, let's wrap it up for tonight.
大家伙,我们今晚就先到这里了。
eg: I can wrap up this little project in a week.
我可以把这个小项目在一周之内搞定!
【尝试翻译以下句子,并留言在文章留言区】
等这个项目一收尾,我就要去度假。