My dream. My love.
《Ditty of First Desire》
诗歌|加西亚•洛尔迦
朗读|Faye
---------------------------------------------------------------------------------------------------------
Ditty of First Desire
In the green morning I wanted to be a heart.
A heart.
在绿色的清晨我愿做一颗心。
一颗心。
And in the ripe evening I wanted to be a nightingale.
A nightingale.
在成熟的夜晚我愿做一只夜莺。
一只夜莺。
Soul turn orange-colored.
Soul turn the color of love.
灵魂披上橘色的外衣。
灵魂着上爱的色彩。
In the vivid morning I wanted to be myself.
A heart.
在明媚的清晨我愿做回我自己。
一颗心。
And at the evening’s end I wanted to be my voice.
A nightingale.
在夜色尽头我愿做自己的声音。
一只夜莺。
Soul turn orange-colored.
Soul turn the color of love.
灵魂披上橘色的外衣。
灵魂着上爱的色彩。